|
Event
DANIEL + BY STANLEY FOR STANLEY
DANIEL 2016, 24 min, Poland Polish with English subtitles dir. Anastazja Dabrowska
The main character is a young boy who spends holiday on camp organized for people with Down syndrome. Camera follows the conversations of Daniel and his friends. Boys, as boys they talk about girls, absolutely seriously. They ask themselves about: What being close gives you? or What is the right way to express love? Searching for answers is not just an issue for teenagers, but a problem that everyone has. Bohater to mlody chlopak, który spedza wakacje na koloniach dla osób z zespolem Downa. Kamera podglada rozmowy Daniela z kolegami. A chlopcy, jak to chlopcy rozmawiaja o dziewczynach, absolutnie powaznie. Padaja pytania o to: "Co daje taka bliskosc?" lub "Jaki jest prawidlowy sposób, aby ta milosc wyrazic?". Szukanie odpowiedzi to nie jedynie zagwozdka nastolatków, ale problem kazdego z nas.
BY STANLEY FOR STANLEY FILM DLA STASIA 2017, 53 min, Poland Polish with English subtitles dir. Monika Mielen
Can a film become a vehicle for empathy? Stanisaw is a painter and co-author of the films message, which is addressed to Sta, several dozen years his junior. The intimately shot scenes are not only a testimony to unique understanding between the people afflicted with a similar disability, but also about the lessons in the most common everyday matters: what to wear or how to react to intolerance towards people with disabilities.
Jak uczynic film narzedziem empatii? Stanislaw jest malarzem, a jednoczesnie wspólautorem filmowego przeslania, które adresuje do mlodszego o kilkadziesiat lat Stasia. Realizowane w intymnych warunkach nagrania sa nie tylko swiadectwem niecodziennego porozumienia ludzi dotknietych podobna nieplenosprawnoscia, lecz takze lekcja na temat najzwyklejszych zyciowych spraw: sposobu ubierania sie czy reagowania na nietolerancje wobec osób niepelnosprawnych.
|
|
|
LocationGALLERY THEATRE (View)
1112 NORTH MILWAUKEE AVE.
CHICAGO, IL 60642
United States
Categories
Dog Friendly: No |
Non-Smoking: Yes! |
Wheelchair Accessible: Yes! |
|
Contact
Owner: Society for Arts |
On BPT Since: Nov 28, 2011 |
|
Polish Film Festival in America |
|
|