Event

Mud + Citizen Love

2018, 13 min, Poland
Polish with English subtitles
dir. ALICJA BLASZCZYNSKA

The protagonist wants to break up with her boyfriend, who is not only boring but also brings her sentimental gifts. But the unwanted present, given as a memento of their time together, has magic properties. After the split-up, the girls life literally starts sinking in a swamp. "Mud" is a gloomy and repulsive animation, in the style of a fairy tale combined with a horror, about the consequences of rejected love.

Bohaterka filmu jest mloda kobieta mieszkajaca na typowym, nudnym blokowisku. Pewnego wieczoru odwiedza ja jej chlopak, ktory daje jej w prezencie rosline znaleziona na pobliskim bagnie. Zniesmaczona podarunkiem i znudzona chlopakiem bohaterka konczy ich zwiazek. Z poczatku zadowolona z nowej sytuacji dziewczyna obserwuje chlopaka urzadzajacego sobie zycie bez niej.

2018, 71 min, Poland
Polish with English subtitles
dir. WOJCIECH SKROBISZEWSKI

An absolutely mandatory film for those interested in the life and creativity of Polish Rock and Roller, Grzegorz Ciechowski. After many years Ciechowski's wife ended her silence and stood in front of a movie camera, held by her current husband, Wojciech Skrobiszewski. She tells the story of her love and life with the leader of the legendary rock band Republic. The result is a very personal and emotional picture of a great feeling that was born and against the odds lasted for years. Unpublished materials show the artist in a previously unknown light as the head of his family, a father and husband.

Arcywazny i obowiazkowy dokument dla zainteresowanych zyciem i tworczoscia Grzegorza Ciechowskiego! Zona Grzegorza Ciechowskiego po wielu latach przerwala milczenie i stanela przed kamera, ktora trzymal jej obecny maz Wojciech Skrobiszewski. Opowiedziala historie milosci i zycia z liderem legendarnej Republiki. W efekcie powstal bardzo osobisty i emocjonalny obraz o wielkim uczuciu, ktore narodzilo sie i trwalo na przekor przeciwnosciom. Dotad niepublikowane materialy pokazuja artyste w nieznanym swietle jako glowe rodziny, ojca i meza.